肌寒い　Still chilly

ここは標高も高いので、未だに寒いです。
今日はヒーター付けてます。

バジルなど寒いのが嫌いそうな子は
私と一緒に暖まり中。

It is still chilly here so I am getting warm with those sprouts.
水がヒタヒタ過ぎると駄目ということに
気づかず、苗がいくつか茶色く
腐ってしまいました(;_;)

急いで苗が空気に当たる箇所を
作ったらいくつかは元気を取り戻し。

葉っぱより根っこを見なければなんですね！

葉っぱが元気そうでも、根っこを見ると
ひょろひょろ茶色く死にそうだったり。

The important lesson I learned recently.

"I should not put too much water".

I thought wetter is better but roots cannot breath if the sponge is too wet.

After giving some space for roots to get oxygen, some sprouts got healthier. 

I have to give attention to roots rather than leaf. 

気に入ったらクリックお願いします！↓　ランキングに反映されます。

芦安ポータル　Ashiyasu Portal

南アルプス市の集落芦安。 どこか懐かしさを感じる日本の里山です。 疲れたとき、辛いとき。 ほっと一息つきに来ませんか？ Ashiyasu is a small village in South Alps city in Yamanashi which is a quiet and peaceful place with Japanese authentic life. Come visit us!

0コメント

  • 1000 / 1000